紀要論文

中河與一「ゴルフ」考 : 初出誌・初刊本の異同について

Yoichi Nakagawaʼs “Golf” : A Comparison of the Original Text (1931) with the Text in the First Book Edition (1934)

jpn

00229741

https://doi.org/10.15002/00026463

法政大学経済学部学会

90

3・4

244

220

2023-03-28

Version of Record

Yoichi Nakagawa first published his short story “Golf” in the magazine Bungei Shunju in 1931. In 1934, he published a collection of stories titled Golf, which also included his short story “Golf.” In this paper, the original text published in 1931 is compared with the text that appeared in the first book edition in 1934 and the differences between them are analyzed. For example, the meaning of the change in the name and nationality of the wife of Kuri, one of the main characters in the story, is discussed with reference to the etymology of the names and the images they evoke. A further focus is on the addition of descriptions of the beauty of Kuriʼs mistress in the first book edition. While writing “Golf,” Nakagawa was attempting to embody his idea of beauty in his stories. By comparing the original text in the magazine with the first book edition, it was possible to discover how Nakagawaʼs artistic theory developed during this period.

Article

AN00071028